Казка про Зоряний Посох та Хитру Козу

The Tale about the Starry Staff and the Clever Goat

Long ago, in ancient times, the sky hung so low that the stars brushed against the tops of the fir trees. Koliada knew that this winter would be far too cruel. It was the Devil’s doing. He unleashed blizzards so fierce that people saw neither roads nor each other, only sat in their houses, grim and silent, as their hearts slowly froze. Koliada realized that only a special light could break the spell. She ran out onto the highest mountain meadow, leapt into the air, and caught the brightest star just as it was falling to the ground. The moment her fingers touched the cold fire, the star turned into a Staff, shining so brightly that everything around her was bathed in gold. But the Devil did not sleep. Bursting out from beneath a snowdrift, he let out a sharp whistle—and the icy wind tore the Staff from the girl’s hands. “Without this light, people will forget joy—and I will become the master of the world!” the Devil cackled and fled. Koliada knew this: if she followed him in human form, he would recognize her and hide the Staff even deeper. So she transformed herself into a mischievous Goat…

Казка про Зоряний Посох та Хитру Козу

Колись, у давні часи, небо було таким низьким, що зорі чіплялися за верхівки смерек. Коляда знала, що цьогоріч зима буде занадто лютою. Це бешкетував Дідько: він надіслав такі завірюхи, що люди не бачили ні доріг, ні один до одного, тільки сиділи по хатах похмурі, а їхні серця хололи. Коляда зрозуміла: щоб розігнати чари, потрібне особливе світло. Вона вибігла на найвищу полонину, підстрибнула і впіймала найяскравішу зірку, що саме падала додолу. Тільки-но її пальці торкнулися холодного вогню, зірка перетворилася на Посох, який сяяв так сильно, що все навкруги стало золотим. Але Дідько не спав. Вискочивши з-під кучугури, він свиснув — і крижаний вітер вирвав Посох з рук дівчини. "Без цього світла люди забудуть про радість, а я стану господарем Світу!" — зареготав Дідько і втік. Коляда знала: якщо вона піде за ним у людській подобі, він її впізнає і сховає Посох ще глибше. Тоді вона перекинулася на бешкетну Козу...

Team
Development: Vladyslav Podobriy, Ercan Guvenc
2D Art, Idea: Nadia Podobriy
Cutscenes voice-over: Elisara Ryth

Updates
UPD 03.02.2026: Fixed attack animation restart, fixed charge attack no damage, added difficulty settings and tips

UPD 05.02.2026:  Improved monsters' animations. Added music & sounds

UPD 06.02.2026: Added new npc - Water Spirit & new quest - find birds

UPD: 07.02.2026: Added cutscenes voice-over, small fixes